今-のカレンダー 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

読めない取説

スズキGZ150はご存知のように中国で生産されて輸入した中華バイク。塗装が雑だとか溶接がきたない等の情報をネットで見るけど、比べるバイクがないから確認の術がない。
もっとも塗装はわからないけど、溶接は溶接工の腕次第ってとこだろう。全てのGZ150が同じ工員によって溶接作業が行われたわけはないから、当たりハズレがあるのかもしれない。

いたるところで中国を感じさせるGZ150。タンクに貼ってあるなんかの注意書きも中国語。
そして取り扱い説明書も中国語。
GZ150の取説
何書いてあるのかさっぱりわからない。
もっとも日本語であったとしても取説読まないんだけど(汗)

実は本サイトのほうで取説の内容を公開しようと思ったんだけど中国語なので断念。英語ならば翻訳サイト利用すればなんとかなったんだろうけど…。中国文は打ち込めないしな。
せっかく取説を持ってきたので写真を撮っておいた。
スポンサーサイト

コメントの投稿

非公開コメント

No title

女なんですよー実は笑

取説中国語ですかぁ…
よわったなぁ(-。-;

No title

女の子でしたか…。
じゃぁGZ150は赤ですか?

ブログ、もっと女の子ってことを前面に出せばいいじゃないですか。きっと読者が倍増しますよ!

納車まであと5日ですね。たくさん写真アップして下さい。楽しみにしています。
プロフィール

GZ150

Author:GZ150
バイクのことについては素人です。原付バイクばっか乗ってましたから。今回スズキGZ150を購入したんでバイクの事、いろいろと勉強しながらブログを更新していきたいと思います。

最新トラックバック
検索フォーム
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。